本節における日本語訳は、訳語が一般的に普及していると思われるものは、その訳語とカッコ書き内に原語を示します。 逆に訳語に適当なものがないと思われるものは、無理に訳出せず原語だけを示すことにします。 この判断はあくまで訳者によるものであるため、不適切・不十分な個所についてはご指摘ください。
|
ABI |
アプリケーション バイナリ インターフェース (Application Binary Interface) |
|
ALFS |
Automated Linux From Scratch |
|
ALSA |
Advanced Linux Sound Architecture |
|
API |
アプリケーション プログラミング インターフェース (Application Programming Interface) |
|
ASCII |
American Standard Code for Information Interchange |
|
BIOS |
ベーシック インプット/アウトプット システム; バイオス (Basic Input/Output System) |
|
BLFS |
Beyond Linux From Scratch |
|
BSD |
Berkeley Software Distribution |
|
chroot |
ルートのチェンジ (change root) |
|
CMOS |
シーモス (Complementary Metal Oxide Semiconductor) |
|
COS |
Class Of Service |
|
CPU |
中央演算処理装置 (Central Processing Unit) |
|
CRC |
巡回冗長検査 (Cyclic Redundancy Check) |
|
CVS |
Concurrent Versions System |
|
DHCP |
ダイナミック ホスト コンフィギュレーション プロトコル (Dynamic Host Configuration Protocol) |
|
DNS |
ドメインネームサービス (Domain Name Service) |
|
EGA |
Enhanced Graphics Adapter |
|
ELF |
Executable and Linkable Format |
|
EOF |
ファイルの終端 (End of File) |
|
EQN |
式 (equation) |
|
EVMS |
Enterprise Volume Management System |
|
ext2 |
second extended file system |
|
ext3 |
third extended file system |
|
ext4 |
fourth extended file system |
|
FAQ |
よく尋ねられる質問 (Frequently Asked Questions) |
|
FHS |
ファイルシステム階層標準 (Filesystem Hierarchy Standard) |
|
FIFO |
ファーストイン、ファーストアウト (First-In, First Out) |
|
FQDN |
完全修飾ドメイン名 (Fully Qualified Domain Name) |
|
FTP |
ファイル転送プロトコル (File Transfer Protocol) |
|
GB |
ギガバイト (gigabytes) |
|
GCC |
GNU コンパイラー コレクション (GNU Compiler Collection) |
|
GID |
グループ識別子 (Group Identifier) |
|
GMT |
グリニッジ標準時 (Greenwich Mean Time) |
|
GPG |
GNU Privacy Guard |
|
HTML |
ハイパーテキスト マークアップ 言語 (Hypertext Markup Language) |
|
IDE |
Integrated Drive Electronics |
|
IEEE |
Institute of Electrical and Electronic Engineers |
|
IO |
入出力 (Input/Output) |
|
IP |
インターネット プロトコル (Internet Protocol) |
|
IPC |
プロセス間通信 (Inter-Process Communication) |
|
IRC |
インターネット リレー チャット (Internet Relay Chat) |
|
ISO |
国際標準化機構 (International Organization for Standardization) |
|
ISP |
インターネット サービス プロバイダー (Internet Service Provider) |
|
KB |
キロバイト (kilobytes) |
|
LED |
発光ダイオード (Light Emitting Diode) |
|
LFS |
Linux From Scratch |
|
LSB |
Linux Standard Base |
|
MB |
メガバイト (megabytes) |
|
MBR |
マスター ブート レコード (Master Boot Record) |
|
MD5 |
Message Digest 5 |
|
NIC |
ネットワーク インターフェース カード (Network Interface Card) |
|
NLS |
Native Language Support |
|
NNTP |
Network News Transport Protocol |
|
NPTL |
Native POSIX Threading Library |
|
OSS |
Open Sound System |
|
PCH |
プリコンパイル済みヘッダー (Pre-Compiled Headers) |
|
PCRE |
Perl Compatible Regular Expression |
|
PID |
プロセス識別子 (Process Identifier) |
|
PLFS |
Pure Linux From Scratch |
|
PTY |
仮想端末 (pseudo terminal) |
|
QA |
品質保証 (Quality Assurance) |
|
QOS |
クオリティ オブ サービス (Quality Of Service) |
|
RAM |
ランダム アクセス メモリ (Random Access Memory) |
|
RPC |
リモート プロシージャ コール (Remote Procedure Call) |
|
RTC |
リアルタイムクロック (Real Time Clock) |
|
SBU |
標準ビルド時間 (Standard Build Unit) |
|
SCO |
サンタ クルズ オペレーション社 (The Santa Cruz Operation) |
|
SGR |
Select Graphic Rendition |
|
SHA1 |
Secure-Hash Algorithm 1 |
|
SMP |
対称型マルチプロセッサー (Symmetric Multi-Processor) |
|
TLDP |
The Linux Documentation Project |
|
TFTP |
Trivial File Transfer Protocol |
|
TLS |
スレッド ローカル ストレージ (Thread-Local Storage) |
|
UID |
ユーザー識別子 (User Identifier) |
|
umask |
user file-creation mask |
|
USB |
ユニバーサル シリアル バス (Universal Serial Bus) |
|
UTC |
協定世界時 (Coordinated Universal Time) |
|
UUID |
汎用一意識別子 (Universally Unique Identifier) |
|
VC |
仮想コンソール (Virtual Console) |
|
VGA |
ビデオ グラフィックス アレー (Video Graphics Array) |
|
VT |
仮想端末 (Virtual Terminal) |